Acesse seu webmail em seudominio/webmail.
Vá na opção Contatos:
Após, selecione a opção Importar. Na janela que irá abrir, clique em Procurar e selecione o seu arquivo de contatos:
Após selecionar o arquivo, clique em Importar.
Na tela seguinte, é possível revisar os campos de vínculo entre o arquivo e o sistema. Geralmente não é necessário nenhuma alteração. Após, clique em Importar novamente:
Após a importação você verá a tela informando o total de contatos importados:
Clique em Fechar e pronto, seus contatos já estão no Roundcube.