Pular para o conteúdo principal
Caminho no painel: menu da esquerda > Geral > Gerenciador de Arquivos

Onde você chega

O menu abre direto na pasta /www/. O texto no alto da tela explica as duas pastas que importam: Subindo até o começo da conta, aparecem também logs, tmp, e pastas e arquivos que começam com ponto, como .ssh e .bashrc. Nesse nível o painel avisa: “Todos os outros arquivos e diretórios devem ser ignorados, pois são necessários para o funcionamento adequado de sua conta de usuário.” Nenhum item do começo da conta tem caixa de seleção nem menu de ações. Ali não se renomeia, não se move, não se baixa e não se exclui nada, nem www nem files. Alguns dos arquivos com ponto, como o .bashrc, respondem “Falha ao abrir o arquivo.” quando clicados, e ali não há como mudar isso.

A tela

Gerenciador de Arquivos na pasta www, com a lista de arquivos, permissões e proprietário A barra marcada reúne o que vale para a pasta inteira: Novo, Enviar, Favoritos e, à direita, Ações em massa com Aplicar. Ações em massa tem duas opções, Copiar / Mover e Excluir seleção, e age sobre os itens marcados na coluna da esquerda. A caixa no cabeçalho da tabela, ao lado de Nome, marca e desmarca todos de uma vez. Acima da tabela fica o caminho da pasta em que você está. A casinha, que não tem nome nem dica, leva ao começo da sua conta. Cada nome depois dela leva à pasta correspondente, menos o último, que é a pasta em que você já está. A lista mostra Nome, Tamanho, Hora da modificação, Permissões, Proprietário e Grupo. A primeira linha, com a seta para cima e .., sobe uma pasta. O rodapé conta os itens.

Clicar no nome

O menu de ações de cada item

Na coluna Ações, o botão com três linhas abre o menu do item: Menu da linha de um arquivo: Editar, Renomear, Alterar permissões, Copiar / Mover, Criar arquivo, Download e Excluir O que ele oferece depende do item:
Criar arquivo quer dizer compactarNo menu de ações, Criar arquivo não cria um arquivo novo: ele compacta o item num .zip, .tar ou .tar.gz. Arquivo novo e vazio se cria pelo botão Novo.

1. Criar uma pasta, um arquivo vazio ou um atalho

  1. Entre na pasta onde o item deve ficar.
  2. No alto, à direita, clique em Novo.
  3. Em Favor selecione, escolha Diretório (uma pasta), Arquivo vazio ou Atalho (link simbólico).
  4. Em Nome, escreva o nome.
  5. Se escolheu Atalho (link simbólico), em Diretório de destino, escreva o caminho da pasta para onde ele vai apontar.
  6. Clique em Criar.
Janela Novo, com a escolha entre diretório, arquivo vazio e atalho, o nome e o diretório de destino O campo marcado, Diretório de destino, só aparece para Atalho (link simbólico). Ele já vem com /www/, e ao lado tem o botão Navegar…, que mostra a lista das pastas da conta. O painel confirma com “Diretório … criado.”, “Arquivo … criado.” ou “Link … foi criado.” Para escrever no arquivo novo, abra-o no editor (seção 3).

Os nomes que o painel recusa, e um que ele aceita sem avisar

2. Enviar arquivos do seu computador

  1. Entre na pasta de destino.
  2. No alto, à direita, clique em Enviar.
  3. Na aba Do armazenamento local, clique em Escolher arquivo.
  4. Na janela do seu computador, escolha o arquivo.
  5. Clique em Enviar.
Janela Enviar, com quatro campos de arquivo e o tamanho máximo No alto da janela, Caminho atual mostra a pasta para onde o arquivo vai. São quatro campos, e cada um aceita um arquivo, então vão até quatro arquivos no mesmo envio. O painel responde uma linha por arquivo: “Arquivo … enviado.” Para muitos arquivos, um caminho é compactá-los no computador num .zip, enviar o .zip e extraí-lo aqui (seção 7). O limite vale também para o .zip. Os limites estão na linha marcada: 134 MB por arquivo e 151 MB somando o envio inteiro. O painel conta o MB com 1.000.000 de bytes, como o Mac. O Windows conta com 1.048.576, e por isso, no Windows, os mesmos limites aparecem como 128 MB e 144 MB. Esses limites são do envio pelo navegador: um programa de FTP não passa por eles. Um arquivo com o nome de outro que já está na pasta é recusado, com “Já existe um item com o nome …”. Para trocar o antigo pelo novo, em Substituir os arquivos existentes, marque Sim antes de clicar em Enviar.

Pela aba Da URL

Nessa aba, o servidor baixa o arquivo direto de um endereço da Internet, sem ele passar pelo seu computador.
  1. Na janela Enviar, clique na aba Da URL.
  2. Em URL, cole o endereço completo do arquivo.
  3. Clique em Enviar.
Em Nome do arquivo dá para escolher o nome com que ele fica salvo. Em branco, “o sistema tenta determinar o nome do arquivo automaticamente”. O limite nessa aba é outro: 258 MB, que no Windows aparecem como 246 MB.

3. Editar um arquivo de texto

  1. Na lista, clique no nome do arquivo.
  2. Faça a alteração.
  3. Clique em Aplicar ou em Salvar.
Editor de arquivo com uma página HTML aberta e os botões Aplicar e Salvar Os botões marcados: O editor não tem pré-visualização. Para ver o resultado numa página do site, deixe o site aberto em outra aba do navegador, clique em Aplicar aqui e recarregue a aba do site. O editor colore o código conforme o tipo do arquivo. A linha logo abaixo dele lista os atalhos de teclado: Ctrl + F para buscar, Ctrl + H para substituir, F11 para tela cheia e F11 ou Esc para sair dela. Um arquivo gravado em Latin-1, um padrão de acentuação anterior ao que se usa hoje, abre com os acentos certos e continua em Latin-1 depois de salvo pelo editor, mesmo com acento novo escrito nele.

4. Ver uma imagem, um PDF ou um áudio

  • Na lista, clique no nome do arquivo.
A tela Mostrar arquivo exibe a imagem, o PDF ou um tocador de áudio, e embaixo tem só Voltar a visão geral. Nada nela altera o arquivo.

5. Renomear

  1. No menu de ações do item, clique em Renomear.
  2. Em Novo nome, que já vem com o nome atual, escreva o nome novo.
  3. Clique em Salvar.
O painel confirma com “Arquivo renomeado.” Atalho não tem essa opção.

6. Alterar permissões

  1. No menu de ações do item, clique em Alterar permissões.
  2. Marque ou desmarque as caixas, ou escreva os números em Valor numérico.
  3. Clique em Salvar.
Janela Permissões de arquivo, com Ler, Gravar e Executar para proprietário, grupo e outros Cada coluna é um público: Proprietário é a sua conta, Grupo é o grupo dela, e Outros é todo o resto. Cada linha é uma ação: Ler, Gravar e Executar. Para o próprio Gerenciador, só vale a coluna Outros. Com Ler marcado em Proprietário e em Grupo, e desmarcado em Outros, ele não abre o arquivo: ver o aviso abaixo. As caixas e os números são a mesma coisa escrita de dois jeitos, e mudar um muda o outro na hora. O número de cada coluna é uma soma: Ler vale 4, Gravar vale 2 e Executar vale 1. Na coluna Permissões da lista, o mesmo aparece em letras: rw- r-- r-- é 6, 4 e 4. O painel confirma com “Permissões de arquivo atualizadas.” Os itens nascem assim:
Sem Ler em Outros, o próprio Gerenciador deixa de abrir e de baixar o arquivoO Gerenciador precisa da caixa Ler marcada na coluna Outros. Sem ela, o clique no nome não abre o editor, e a lista mostra “Falha ao abrir o arquivo.”; o download responde “Falha ao baixar o arquivo. Você é o proprietário do arquivo?”.Isso acontece com rw- --- --- (600), rw- r-- --- (640) e rw- rw- --- (660). Com rw- r-- r-- (644) ou rw- --- r-- (604), o arquivo abre e baixa.Uma pasta com um único arquivo assim dentro também deixa de baixar como .zip ou .tar.gz, com a mesma mensagem. A pergunta “Você é o proprietário do arquivo?” não aponta a causa: a causa é a permissão. Na coluna Permissões, o último grupo de três letras é o de Outros, e o arquivo que bloqueia é o que começa esse grupo com -, como rw- r-- ---.A janela Permissões de arquivo continua funcionando nesses arquivos. Marcando Ler em Outros, o arquivo fica rw- r-- r-- (644), a mesma permissão que o painel dá a todo arquivo enviado. Se o arquivo estava fechado de propósito, anote o número de Valor numérico antes de mudar e escreva-o de novo depois de editar.

7. Compactar e extrair

Compactar

  1. No menu de ações do item, clique em Criar arquivo.
  2. Em Nome de arquivo, confira o nome.
  3. Na lista ao lado do nome, escolha zip, tar ou tar.gz.
  4. Clique em Criar.
Janela Criar arquivo, que compacta o item, com o nome e o formato zip O nome vem preenchido com o nome do item, extensão inclusive, e o tipo escolhido entra depois do ponto. Sem mexer no campo, relatorio.txt compactado em zip vira relatorio.txt.zip. Para sair relatorio.zip, apague o .txt do campo antes de clicar em Criar. A lista vem em zip. O zip abre no Windows e no Mac sem programa extra; tar e tar.gz são formatos comuns em servidores Linux. O compactado nasce na mesma pasta, e o painel confirma com “Arquivo … foi criado.” Pastas também se compactam. É um item por vez: Ações em massa não tem opção de compactar.

Extrair

  1. Na lista, clique no nome do arquivo compactado.
  2. Se o conteúdo deve trocar arquivos de mesmo nome que já estão na pasta, em Substituir os arquivos existentes, marque Sim.
  3. Clique em Extrair.
A janela Extrair arquivo mostra o caminho do compactado e não tem campo para escolher outra pasta: o conteúdo sai na mesma pasta do compactado, e o painel responde “Arquivo extraído com sucesso.” O compactado continua na pasta depois da extração. Em /www/, ele fica junto dos arquivos do site. Para tirá-lo, exclua-o (seção 11).

Se o compactado tinha uma pasta dentro

O conteúdo sai do jeito que está dentro do compactado. Quem compacta a pasta do site no computador leva essa pasta junto, e a extração a recria: o site fica em /www/meusite/, e não direto em /www/. Um compactado feito só com os arquivos, sem pasta, extrai tudo direto na pasta onde ele está. Para trazer o conteúdo um nível acima:
  1. Entre na pasta que a extração criou.
  2. No cabeçalho da tabela, ao lado de Nome, marque a caixa que seleciona todos os itens.
  3. Em Ações em massa, escolha Copiar / Mover.
  4. Clique em Aplicar.
  5. Em Operação de arquivo, escolha Mover.
  6. Em Diretório de destino, confira o caminho da pasta de cima. O campo já vem com /www/.
  7. Clique em Ok.
A pasta que a extração criou fica vazia, e pode ser excluída (seção 11).
Sem Substituir, o arquivo que já existe fica como está, e a mensagem é a mesmaSe a pasta já tem um arquivo com o nome de um que está no compactado, e Sim está desmarcado em Substituir os arquivos existentes, o painel mantém o arquivo antigo e responde “Arquivo extraído com sucesso.” do mesmo jeito. Nada na tela avisa que ele foi pulado.Com Sim marcado, o arquivo é trocado, e volta com a data e as permissões que tinha quando foi compactado.

8. Copiar ou mover

  1. No menu de ações do item, clique em Copiar / Mover.
  2. Em Operação de arquivo, escolha Copiar ou Mover.
  3. Em Diretório de destino, apague o /www/ que já vem no campo e escreva o caminho inteiro da pasta, começando por /www/ ou /files/.
  4. Clique em Ok.
Janela Copiar / Mover, com o diretório de destino e a opção de substituir A janela abre com Copiar marcado: quem quer mover precisa trocar. Para vários itens de uma vez:
  1. Na coluna da esquerda, marque as caixas dos itens.
  2. Em Ações em massa, escolha Copiar / Mover.
  3. Clique em Aplicar.
A janela é a mesma, e mostra quantos itens estão selecionados. O caminho de destino conta a partir do começo da sua conta: /files/documentos/ é a pasta documentos dentro de files. Abaixo do campo fica a lista das pastas, que Ocultar esconde. Se a pasta de destino não existir, ela é criada, e isso vale também para um erro de digitação: /www/imagnes/ no lugar de /www/imagens/ cria uma pasta nova com o nome errado, e a resposta é a mesma de sucesso. O painel confirma com “Os itens selecionados foram copiados com sucesso.” ou “Os itens selecionados foram movidos com sucesso.”

9. Baixar para o seu computador

  • No menu de ações de um arquivo, clique em Download.
Para uma pasta, o menu traz Baixar como .zip e Baixar como .tar.gz: o painel compacta na hora e entrega o compactado, sem deixar cópia dele na sua conta. www e files não se baixam inteiras por aqui, porque no começo da conta os itens não têm menu de ações, e Ações em massa não tem opção de baixar. Para levar o site inteiro para o computador, o caminho é um programa de FTP: ver Usuários FTP.

10. Favoritos: voltar direto a uma pasta

  1. Entre na pasta que você quer guardar.
  2. No alto, à direita, clique em Favoritos.
  3. Clique em Adicionar caminho atual.
O painel confirma com “Favorito adicionado.” Dali em diante, a janela Favoritos lista o caminho: clicar nele leva direto à pasta, e a lixeira ao lado apaga o favorito, com “Favorito deletado.” Apagar o favorito não mexe na pasta.

11. Excluir

  1. No menu de ações do item, clique em Excluir.
  2. Na janela Deletar item, confira o caminho mostrado.
  3. Clique em Sim.
Janela Deletar item pedindo confirmação A janela se chama Deletar item e a opção do menu se chama Excluir: é a mesma coisa. Para vários de uma vez:
  1. Na coluna da esquerda, marque as caixas dos itens.
  2. Em Ações em massa, escolha Excluir seleção.
  3. Clique em Aplicar.
  4. Na janela Excluir seleção, clique em Sim.
A janela Excluir seleção não lista os itens: ela só pergunta “Tem certeza de que deseja excluir os itens selecionados?”. O que some é o que está marcado na lista. O painel responde “Os seguintes itens foram excluídos.”, seguido do caminho de cada item.
Não tem lixeira nem desfazerO Gerenciador não recupera o que foi excluído. Uma pasta é excluída com tudo o que tem dentro, e a janela de confirmação mostra só o caminho dela, não o conteúdo. Se a sua conta tem backup, o que foi apagado volta pela tela de Backup: ver Restaurar um backup. Sem backup, fale com quem administra o servidor, informando o caminho e o horário aproximado.
Excluir um atalho apaga só o atalho. A pasta para onde ele aponta, e o que ela tem, ficam como estavam. O mesmo vale ao excluir uma pasta que tem um atalho dentro.

O que pode dar errado

Ver também

  • Usuários FTP, como conectar um programa de FTP e dar acesso a uma pasta só
  • Painel de Controle, que mostra o espaço em disco usado, o caminho completo da sua pasta e o Nome de usuário do sistema, que é o do FTP
  • Tarefas agendadas, cujos comandos pedem o caminho completo de um arquivo da sua conta
  • Restaurar um backup, para trazer de volta um arquivo ou uma pasta excluídos, quando a conta tem backup