Pular para o conteúdo principal
Caminho no painel: menu da esquerda > CONFIGURAÇÕES > Backup A tela explica que o backup é feito pelo Restic, um programa de backup livre: “Para gerenciar repositórios de backup é usado o Restic - um software de backup poderoso, moderno, seguro, leve e gratuito.”

Três palavras que a tela usa

Recursos do backup

Cartão Recursos do backup: Criar backup, Agendar backups regulares, Restaurar backup, Gerenciamento de repositório e Solução de problemas O uso começa pelo repositório. A tela avisa: “Para criar um backup, você deve primeiro configurar pelo menos um repositório, que pode estar localizado no servidor local ou remoto.” O primeiro passo é Adicionar um repositório.

Como o painel executa um pedido

Concluído (com problemas) quer dizer que a operação terminou, e parte dela falhou: a linha ganha um triângulo âmbar e o link Mensagens. Medido com a restauração de um banco como .sql para uma pasta que não podia ser criada: o banco não foi restaurado, e a operação terminou assim, e não como Cancelado. Depois de cada backup, o painel roda sozinho uma verificação, que aparece na lista como Verificação de integridade / Sincronização de dados. É ela que atualiza a lista de snapshots e o tamanho do repositório. Medido: pedidos feitos em sequência para o mesmo repositório rodaram um depois do outro, dentro do mesmo minuto.

Últimos eventos

Cartão Últimos eventos: uma restauração Concluído (com problemas), com o link Mensagens marcado, verificações, exclusão de snapshots e um backup concluído A lista mostra as operações de todos os repositórios, da mais nova para a mais antiga. As operações que aparecem na coluna OPERAÇÃO:
“Eliminar repositório” não apaga o repositórioÉ o nome que a lista dá à limpeza da rotação de snapshots, que apaga os snapshots mais antigos. Medido: com rotação ligada, ela apareceu depois de cada backup e depois de salvar a rotação, e o repositório continuou lá, com os snapshots mais novos. A rotação está em Adicionar um repositório.

Mensagens

Janela Mensagens: As seguintes mensagens foram registradas, e a mensagem da operação, em inglês O link abre uma janela com o que a operação registrou. A mensagem vem em inglês, sem tradução. Na imagem, a da restauração de banco descrita acima: “Databases which could not get restored: roundcube”. Num backup cancelado porque a pasta do repositório não existia mais, a mensagem foi a do programa de backup: “repository does not exist”.

O que pode dar errado

Ver também